我与散文诗
我居住的南方小城贵州都匀,是一座拥有众多散文诗创作者的少数民族城市。我也是其中一分子。延伸出去,在我们这个贵州南部,简称“黔南”的黔南布依族苗族自治州12个县市,同样拥有一批钟情于散文诗创作的追随者。从上世纪80年代兴起,至今30年过去了,仍然方兴未艾。
在中国新文学中,散文诗是一个引进的文学品种。1915年2卷7期的《中华小说界》刊登的用文言翻译的屠格涅夫的四章散文诗(当时列入“小说”栏,译者刘半农),是外国散文诗在中国的最早译介。1918年4卷5期的《新青年》杂志发表了刘半农翻译的印度作品《我行雪中》的译文,文末所附的说明指出它是一篇结构精密的散文诗。“散文诗”这一名称从此开始在中国报刊上出现。
20世纪初,随着五四新文化运动的发展,散文诗受到众多新文化运动倡导者的推崇。鲁迅、茅盾、郭沫若、刘半农、冰心、朱自清、郑振铎、许地山、徐志摩等,都曾创作或译介过这一文体。在新文学运动中,散文诗和新诗一起,成为倡导文学理念、实践文学新形式的迅捷有力的手段。鲁迅、郭沫若、茅盾、朱自清、冰心、郭风、柯蓝等作家创作的散文诗在中国新文学中有相当的影响,其中思想和艺术成就最高、影响最大的是鲁迅的散文诗集《野草》。我第一批接触的散文诗集便是鲁迅的《野草》以及波德莱尔的《巴黎的忧郁》,纪伯伦的《先知》,屠格涅夫的《爱之路》和泰戈尔的《吉檀迦利》、《飞鸟集》、《情人的礼物》等。
我购买的第一批国内散文诗人的散文诗集是1983年出版的由柯蓝、郭风主编,湖南人民出版社出版的“黎明散文诗丛”第二辑(12本),其中有柯蓝的《拾到的纪念册》、郭风的《灯火集》、许淇的《北方森林曲》、刘再复的《深海的追寻》等个人集子,也有管用和和楼肇明的合集《细流与暮雨》、曾凡华和晓桦的合集《绿雪》,张岐、孔林、耿林莽的三人合集《潮音集》等。这套散文诗丛书的开本是当年流行的小32开本,每册都是薄薄的不到百页,三四毛钱一本;封面设计特别素雅且有韵味,拿在手里非常精致,放进衣袋极其方便,令人爱不释手。
这套散文诗丛书我们当地新华书店没有售,还是我专门汇款到当时闻名全国诗坛的湖南长沙坡子街39号“长沙诗歌书屋”邮购的(那时我的许多诗集都在这里邮购)。
我购买的第一批外国散文诗人的散文诗集也是在“长沙诗歌书屋”邮购的。诸如泰戈尔的《吉檀迦利》、《飞鸟集》、《新月集》,纪伯伦的《先知》、《沙与沫》,波德莱尔的《恶之花》、《巴黎的忧郁》,金斯堡的《嚎叫》,惠特曼的《草叶集》,屠格涅夫的《爱之路》等等。
1983年国庆前夕,“长沙诗歌书屋”开张营业。它是我国出现最早的一家专卖诗歌的专业诗歌书店。著名诗人艾青为这家书店题写店名。全国许多诗人去函赠诗祝贺。“长沙诗歌书屋”主要发售全国各地公开出版的诗集、诗论集和诗歌报刊,古代著名诗选等,并发售一定数量的作者亲笔签名本,办理全国各地读者的邮购,预订业务;办诗人与读者见面等活动;接受诗人、作家和艺术家的作品寄售;通过各种方式及时向读者传播国内诗集和诗论集的出版消息,热诚为广大诗歌读者服务。“长沙诗歌书屋”的诞生,对于我国诗歌创作者和诗歌爱好者无疑是个福音,对于发展我国诗歌创作有着积极的推动作用。
1980年代就是一个诗歌的巨大气场,整个时代都被一种诗歌的气场影响着,那是最躁动最疯狂的诗歌燃烧的岁月。
我在“长沙诗歌书屋”邮购的这套散文诗丛书已经是1985年第二次印刷的版本了,版权页上显示的每册再版的印数都是26300册。一本小小的散文诗集,第一版开机印刷就是15000册,并且不到两年又能够再版,而且能够达到2万余册印数,与今天的诗集出版几乎没有市场相比,简直是不可思议的。
1985年5月13日,中国散文诗学会在北京成立,由柯蓝、郭风任会长。荣誉会长艾青、冰心亲自出席并题写了贺词。30年来,在全国形成了一支强大的群众性散文诗创作队伍,创作了大量散文诗作品。纵览中国当代散文诗创作,由于几代散文诗人的默默坚守,如今已是人才辈出,佳作不断。特别是近几年探索、创新的散文诗浪潮推波助澜,已经席卷整个中国。
由邹岳汉1985年底在湖南益阳创刊的我国当代首家《散文诗》杂志和由海梦1992年在四川成都创办的《散文诗世界》杂志,它们对散文诗真诚持久的关怀和贡献,使散文诗在中国大地上得以根深叶茂。2013年1月,《星星诗刊》社创办了《星星·散文诗》月刊,其称得上是散文诗刊的后起之秀,正在为创造一个新的品牌和标杆而努力。散文诗邮发期刊也因此由过去的两种增为三种,成为“三驾马车”的散文诗期刊新格局。其中,《散文诗》杂志对散文诗真诚持久的关怀和贡献,使得散文诗在中国大地上得以根深叶茂。那么多年来,我唯一一直坚持订阅和购买的杂志就是《散文诗》。
我与散文诗有着不解之缘。我虽然在上世纪80年代中期就发表过一些短诗,但真正的诗歌创作,特别是散文诗创作,却始于90年代初参加工作之后。那时写得最多的便是散文诗。我创作的第一首散文诗作品《遥远的花期》1990年曾获由中国散文诗学会广西分会和广西柳州人民广播电台联合举办的“首届南方散文诗、抒情短诗大奖赛”二等奖,这首散文诗后来还被收入1993年长江文艺出版社出版的《中国朦胧诗纯情诗多解辞典》一书。这更加加深了我对散文诗创作的兴趣。
我与《散文诗》杂志已经有十多年的情缘。虽然我在《散文诗》杂志发表的作品不多,但每次发表都是以组章出现。2003年8月,我的散文诗组章《农历:乡土的寓意》获《散文诗》杂志和中国诗歌学会联合举办的“全国散文诗大奖赛”优秀奖,近十年后又入选由中国诗歌史料研究中心主办的《黄河诗报》诗刊2012年第二卷合刊“中国当代散文诗回顾与年度大展”专号;2007年10月,我的散文诗组章《在生活的边缘(四章)》获《散文诗》杂志和贵州茅台酒厂有限责任公司联合举办的“国酒茅台杯”“全国十佳散文诗人大奖赛”“全国十佳散文诗人提名奖”。
1991年9月金秋时节,我应中国散文诗学会会长、著名散文诗人柯蓝先生之邀,到北京去参加在解放军后勤学院举办的“中国散文诗新秀改稿笔会”,这也是我首次参加的全国性文学创作笔会。当时我发表的散文诗作品不多,但在笔会上,柯蓝先生却破例吸收我加入中国散文诗学会,他亲切地对我说:“启刚,你目前的作品虽然不多,但有这几首令我满意的作品就足够了!”令我十分感动。并在我的笔记本上语重心长地给我题下了“思索出才华”五个令人咀嚼的汉字留言。他的一席话和留言,当时对我的内心触动很大。笔会上,著名诗人、原《人民文学》杂志主编、后任中国诗歌学会会长的韩作荣先生也给我题下了充满诗意的留言“用语言搭一座房子,让灵魂在里面憩息。”同样使我在文学之路上深受影响,在后来的创作中时刻铭记。
从北京回来后,此后的两年时间里,我又陆续有散文诗作品在《星星诗刊》、《诗歌报月刊》、《中国散文诗》等报刊发表和收入《中国当代校园散文诗选》、《三角梅》等散文诗选本。其中,散文诗组章《乡土的寓意》还被《读者》、《中外期刊文萃》等杂志转载和收入《绿色的乡情》、《心灵鸡汤大全集(白金版)》等选集;十年后,这组散文诗组章还荣获由中国诗歌学会和湖南《散文诗》杂志社联合举办的“全国散文诗大奖赛”优秀奖。
再后来,我又涉足小说、散文、评论创作,散文诗便写得少了。每年创作的散文诗作品仅寥寥几章。而且总觉得怎么写,都超不过自己的早期作品,索性少写了。其实,依我短见,作品不在于数量多,而在于质量高,能够写出几首较为满意的作品就够了。
回首自己的散文诗创作,数量不多,质量也不佳。能够入法眼的,也就那么数首。虽然习诗多年,因为对诗一直心存敬仰,很多时候都不敢轻易下笔。因此,我始终只是一个低产的习作者。但不管怎么说,它毕竟是自己在文学创作上的一个见证,在繁忙工作之余的一份坚持,一份精神上的寄托。它曾经点亮了自己在暗夜里踽踽独行的脚步。
一位诗人朋友曾说过:“一个诗人最重要的不是他写得好不好,而是他对诗歌是否心存景仰。诗写得好,对万物却有一个孤僻冷漠的心,这样的诗人其实不存在。好诗人都是懂得爱人,爱万物。”诗歌如此,小说散文何尝不是如此。
但由于自己疏于创作,那么多年来,断断续续写下的散文诗作品还不到百首。灵感的消失,性情的懒散,悟性的迟钝等等,都是自己在散文诗创作也是在小说、散文、评论等文学创作上的短板。就是写下的这些拙作,也都还是那么的稚嫩,那么的笨拙,甚至缺少艺术性和思想性。但不管怎么说,它也毕竟像自己的孩子一样,虽丑,却也是自己所珍爱的。
好在我身边还有同样仍然在坚持着散文诗创作的文友,在黔南这块神秘的土地上,还有那么多致力于散文诗发展的相关部门。四届“贵州省散文诗研讨会”相继在黔南都匀、贵定、平塘、瓮安四县市的举办,便是很好的明证。黔南更年轻一代的散文诗人也正在成熟起来。
2014年9月,我的第一部散文诗集《低吟或晚唱》由河南文艺出版社出版,当代中国散文诗界的领军人物和精神导师、现年90岁高龄的著名散文诗人耿林莽前辈,还有尊敬的著名作家黄亚洲主席,以及兄长般的评论家王克楠老师,他们动用如椽大笔,在百忙之中欣然为本书作序,对我的这部拙著提出了中肯而独到的见解和评析,令我受益匪浅、豁然开朗,犹如醍醐灌顶,更加明确了自己今后创作努力的方向。
2015年2月,《散文诗》杂志2015年第2期(上半月刊)“诗艺论坛”栏目刊出耿林莽老先生为我的散文诗集《低吟或晚唱》撰写的评论《散文诗繁荣景象的例证》,评价道:“杨启刚早在上世纪八九十年代散文诗复苏的初步阶段,便已介入这一领域了,其创作的时间并不算短。只是,如他自己所说,属于低产,数量较少,且中间有过一段间隙期。就这本诗集而言,我觉得他的写作是严肃的,虽然量少,质量相对而言还是好的。不仅具有鲜明的地域、民族色彩,艺术个性也已经形成。”
2016年9月初秋时节,我应《散文诗》杂志社之邀,到山西运城去参加由《散文诗》杂志社、山西省运城市外事侨务和文物旅游局主办,山西恒圣通大禹渡旅游开发有限公司承办的“第十六届全国散文诗笔会”暨“第七届中国·散文诗大奖颁奖会”,这也是我首次参加的全国性散文诗创作笔会。与来自全国25个省、市、自治区的笔会代表、特约代表、当地作家诗人共60余人参加了会议。共同探讨散文诗艺,寻求散文诗创作的突破。
感谢《散文诗》《诗刊》《星星诗刊》《诗歌报月刊》《绿风诗刊》《散文诗》《散文诗世界》《散文诗作家》《民族文学》《青年文学》《关雎爱情诗》《黄河诗报》《作家报》《伊犁晚报》《贵州工人报》《羲之书画报》《世界华文诗报》等等报刊及各位编辑老师,是这些报刊的慧眼和不吝提携,让我的散文诗拙作能够在报刊上得以发表以及在举办的赛事中获奖。让我还能够有信心,还能够断断续续地坚持到今天。虽然我的作品不多,质量不高,但我对散文诗创作的感情是真挚丰沛的,我的歌唱是发自内心的,我的书写是充满阳光的……
2017年2月13日
作者简介:杨启刚,中国作家协会会员,中诗网第二届签约作家。诗歌作品散见于《诗刊》《诗潮》《星星诗刊》《诗歌报月刊》《中国诗人》《诗选刊》等报刊,入选《中国诗歌选》等多种诗歌选本,被翻译成英文等多种文字对外推介。公开出版有《一城灯火》等六部个人专著。其中,诗集《遥望家园》2005年荣获贵州省写作学会“首届文学作品评奖”一等奖;散文诗集《低吟或晚唱》荣登2014年中国散文诗排行榜;评论集《在乡村与城市之间抒情》入选中国作家协会2014年度少数民族文学重点作品扶持项目;诗集《打马跑过高原》2015年荣获贵州最高级别专业诗歌奖“贵州省第二届尹珍诗歌奖创作奖”。主编公开出版有《新时期贵州都匀获奖文学作品精选》等六部文学作品选集。先后任贵州省都匀市文学艺术界联合会副主席兼秘书长、中共都匀市委宣传部副部长、都匀市新闻中心主任。