中诗网

中国诗歌

中诗网重点频道。自上线以来,共出版图书、电子期刊、微刊《中国诗歌》三千余期。其中诗人方阵、诗歌评论、中诗翻译为现开通的重点栏目。

  • 冬至过后是小寒(组诗)

    冬至过后是小寒(组诗) | 张勇

    张勇,河南平舆人,现居驻马店市,河南省作协会员。曾在《诗刊》《莽原》《飞天》《热风》《中国流派诗刋》《驻马店日报》等报刊及新媒体平台发表诗歌。著有个人诗集一部。...

  • 传播经典 | 李白 | 《秋浦歌》刘军平 英译 || 第5期

    传播经典 | 李白 | 《秋浦歌》刘军平 英译 || 第5期 | 

    刘军平,哲学博士,武汉大学外国语言文学学院教授,博士生导师,武汉大学翻译与比较文化中心主任,美国哈佛大学访问学者(1998-2000),耶鲁大学中美富布莱特学者(2005-2006);主要社会兼职:中国译协翻译理论与教学委员会副主任、教育部高等学校翻译本科专业教学协作组成员、全国翻译专业资格(水平)考试英语专家委员会委员(CATTI)、湖北省翻译工作者协会会长、中国翻译协会理事、中国英汉语比较研究会常务理事、中国翻译协会翻译执业能力培训与评估专家委员会委员、中国比...

  • 重译英诗金库 | 威廉•莎士比亚《时光与爱》李正栓译 ║ 第3首

    重译英诗金库 | 威廉•莎士比亚《时光与爱》李正栓译 ║ 第3首 | 

    译诗忠实于原文,永远正确;不能过度本地化、中国化;十四行诗本是形式整饬、音韵有规律之文类。能移植其音美时,还应移植;不能认为忠诚的必定丑陋,也不能认为美丽的不忠诚;译诗语言不必过于比原作优雅;应还原莎士比亚词语与思想。...

  • 书店里找书(外五首)

    书店里找书(外五首) | 王永健

    王永健,资深副刊编辑,记者,作家,新疆作家协会会员,《铁门关文艺》《绿洲法苑》《党建论坛》《二师传媒》原主编,融媒体《西部作家》《文学楼兰》《西天山》总编辑。作品见于《人民日报》《中国作家》《青年文学》《绿洲》《农民日报》《诗潮》《新疆日报》等刊物,著有长篇小说《红崖》、诗集《我的另一个我》。现居库尔勒。...

  • 时光

    时光 | 金占明

    金占明,博士,清华大学经济管理学院教授,博士生导师。在国内外刊物发表论文近200篇,著作十余部。酷爱文学,诗歌作品曾发表于《诗刊》《诗林》《星星》《中诗网》等刊物及网络平台。诗歌《大变迁》在《诗刊》发表并入选“命运的抉择”——庆祝改革开放40周年诗歌朗诵会由表演艺术家臧金生朗诵。出版诗集《偶然》《必然》。

    ...

  • 校园文学第三十五期同题诗精选

    校园文学第三十五期同题诗精选 | 中诗论坛

    编辑:秦志良 鸿文 耕海渔童 周建好朝 依然 翔鹰 水一空 杲子...

  • 美丽的英文诗 | 劳伦斯 《身经沧海的男人之歌》黑马 译 || 第1期

    美丽的英文诗 | 劳伦斯 《身经沧海的男人之歌》黑马 译 || 第1期 | 

    黑马,原名毕冰宾,资深翻译、作家,曾是英国诺丁汉大学劳伦斯研究中心访问学者、美国勒迪希国际写作之家访问作家。在国内外大学和央视《百家讲坛》等地开过讲座或担任客座教授。以本名和笔名“黑马”出版劳伦斯作品十余种,收入10卷本《劳伦斯文集》。著有长篇小说《混在北京》《孽缘千里》,其中《混在北京》还改编为同名电影后获第19届大众电影百花奖。散文集和学术著作有《心灵的故乡》《北京的金山下》《我的文学地图》《劳伦斯叙论集》《书房内外》等十三部。...

  • 新诗在线 |安琪《突然多出的黑暗》叶如钢 译 || 第33期

    新诗在线 |安琪《突然多出的黑暗》叶如钢 译 || 第33期 | 

    安琪,本名黄江嫔,1969年2月生于福建漳州。中国作家协会会员。《诗刊》社“新世纪十佳青年女诗人”。独立或合作主编有《中间代诗全集》《北漂诗篇》《卧夫诗选》。出版有诗集《极地之境》《美学诊所》《万物奔腾》及随笔集《女性主义者笔记》《人间书话》等。现居北京。...

  • 用诗性的闪烁点亮人间灯火 ——评张婷的诗集《喊一声小哥》

    用诗性的闪烁点亮人间灯火 ——评张婷的诗集《喊一声小哥》 | 湘诺(赵永富)

    《喊一声小马哥》通过真实的事件从时代及人物命运的纵横交织中,抒写了一个平凡人而不平凡的伟大,彰显了新时代中国人民警察的蓝色底蕴,和谐安康下的人民英雄和楷模,一句喊,突然亲切、亲近,也突然变得那般自然,让人肃然起敬。...

  • 我仰望星空(外一首)

    我仰望星空(外一首) | 卫鹏浩

    卫鹏浩,男(1988—)汉族,笔名南枫,陕西省宝鸡市扶风县上宋乡东作村人,现居乌鲁木齐。2020年担任大型《诗海寻梦》抗疫诗歌选集编委,2021年担任大型《民间优秀诗选》执行副主编。...

  • 诗人的假想与诗人的真想

    诗人的假想与诗人的真想 | 欧阳朝夕

    评雷晓明诗歌。...

  • 红土地(组诗)

    红土地(组诗) | 苏金鸿

    苏金鸿,男,白族,云南省作家协会会员,云南大理市人。在《民族文学》《中国青年报》《星星》《丑小鸭》《芒种》《滇池》《词刊》等报刊发表各类文学作品300多万字。在港澳台地区发表诗歌和文学评论200多首(篇)。诗歌《洱海边》入选《新时期中国少数民族文学作品集》,短篇小说《锈刀》入选《新时期云南少数民族文学作品集》。出版《九龙洲》等四部长篇小说。歌词获中国音乐家协会"晨钟奖"。中篇小说《金江1936》改编同名电影。...

  • <strong>中诗论坛半月原创竞赛(第六期)票选结果公示暨作品展示</strong>

    中诗论坛半月原创竞赛(第六期)票选结果公示暨作品展示 | 中诗论坛

    第六期全命题:《旁白》《一粒微尘》《风居住的寓所》;半开放式命题:《看不见的______》,从12月01日开始到12月15日截止,共收到有效投稿128首。...

  • 徒手的部族(组诗)

    徒手的部族(组诗) | 黄世海

    黄世海,1965年出生重庆,从军36载,现居成都。在《人民文学》《中华辞赋》《星星》《诗歌月刊》《草堂》《原乡书院》《中诗网》等刊物和新媒体平台发表诗作1000余首。出版《青春骑手》《潇潇军旅》《云间集》《半韵小札》等诗词集多部。作品入选多种年鉴和选本,曾多次获得一些大小文学奖项。...

  • 皮影【8首】

    皮影【8首】 | 空也静

    空也静:原名魏彦烈。陕西省作协会员,出版诗集《格桑花开》《草原情歌》《仰望昆仑》《风舞经幡》、汉英双语《轮回》等多部。获昆仑文艺奖,唐蕃古道文学奖,诗歌春晚“全国十佳诗人”称号。...