骑手（中英文对照）

骑手

疯狂地
旋转后
他下了马
在一堆岩石旁躺下

头上是太阳
云朵离得远远

他睡着了
是的，他真的睡着了
身下的土地也因为他
而充满了睡意

然而就在这样的时候
他的血管里
响着的却依然是马蹄的声音

Rider

After a moment of
mad rotation
he got off the horse
lay down by a rock

Above his head was the sun
Clouds were high and far

He was asleep
He was asleep indeed
Because of his being
the land beneath his body was full of sleepiness

However, even at that time
what was sounding in his blood vessels
was still hoof-beat